인생, 사랑, 매 순간을 즐기는 것과 여행에 관한 스페인어로 소셜 네트워크에서 사용할 수 있는 최고의 문구
여름이 한창이고 화창한 날과 평온한 날이 여전히 우리를 기다리고 있습니다! 이 아름다운 시간을 활용하여 휴가지부터 소셜 미디어에서 친구들에게 자신에 대해 조금 알리십시오! 피부 관리를 잊지 마세요. 강한 여름 태양과 함께 항상 좋은 보호 얼굴 크림을 바르는 것이 태양 반점을 피하기 위해 권장됩니다. 동영상을 시청하세요!
Instagram을 위한 스페인어 문구
테 퀴에로 #파라토달라비다.
나는 당신을 평생 사랑합니다.
La amistad는 alma Individual quehabita dos cuerpos입니다.
우정은 두 몸에 사는 하나의 영혼입니다.
(아리스토텔레스)
Los abrazos son la expresión humana del alma.
포옹은 영혼의 인간적인 표현입니다.
Cierta oscuridad es necesaria para ver las estrellas.
별을 보려면 약간의 어둠이 필요합니다.
(오쇼)
lores porque se terminó가 없습니다. Sonrie porque에는 파사도가 있습니다.
끝났으니까 울지마. 일어난 일이기 때문에 웃으세요.
(닥터 수스)
No habrá nada que te pueda asustar si te niegas a tener miedo.
당신이 두려워하기를 거부한다면 당신을 놀라게 할 수 있는 것은 아무것도 없을 것입니다.
(마하트마 간디)
그러므로 una puerta se cierra, otra se abre.
하나의 문이 닫히면 다른 문이 열립니다.
(미구엘 드 세르반테스)
que vean tus ojos와 상관없이 que sienta tu corazón까지.
눈으로 보는 것이 아니라 마음으로 느끼는 것이 중요합니다.
예, 엘 카미노는 아름답습니다. 아니 preguntemos a dónde va입니다.
길이 좋으면 어디로 가는지 묻지 마십시오.
(아나톨 프랑스)
그 해의 날에 떨어지는 당신의 마음에 새기십시오.
매일이 올해의 최고라는 것을 마음에 새기십시오.
(랄프 왈도 에머슨)
오직 creería en un dios que sepa cómo bailar.
춤을 출 수 있는 신을 믿고 싶습니다.
(프리드리히 니체)
El mundo es un libro y aquellos que no viajan only leen una página.
세상은 책이고 여행하지 않는 사람은 한 페이지만 읽는다.
(하마의 어거스틴)
El baile es el lenguaje oculto del alma.
춤은 영혼의 숨겨진 언어입니다.
(마사 그레이엄)
busques los 오류가 없습니다. 해결 방법을 찾으십시오.
실수를 찾지 말고 해결책을 찾으십시오.
(헨리 포드)
No quiero ganarme la vida, quiero vivir.
먹고 싶은 게 아니라 살고 싶어요.
(오스카 와일드)
아니 나 하가스 사건. Yo soy de otro 플라네타. Todavía veo Horizontes donde tú dibujas fronteras.
신경쓰지마 나는 다른 행성에서 왔습니다. 나는 여전히 당신이 경계를 그리는 지평선을 봅니다.
(프리다 칼로)
Cuando pierdas, no pierdas la lección.
졌을 때 교훈을 놓치지 마십시오.
(라마승)
éxito no es más que la envidia de los descontentos의 온도계.
성공의 척도는 불만족한 자의 질투입니다.
(살바도르 달리)
No hay barrera, cerradura ni cerrojo que puedas imponer a la libertad de mi mente.
내 마음의 자유에 당신이 부과할 수 있는 장벽, 자물쇠 또는 볼트는 없습니다.
(버지니아 울프)
Somos los Dueños de nuestro 운명. Somos los capitanes de nuestra alma.
우리는 우리 운명의 소유자입니다. 우리는 영혼의 선장입니다.
(윈스턴 처칠)
스페인어로 된 짧은 따옴표
Baila la vida, tú eres la musica.
댄스 라이프, 당신은 음악입니다.
Toma mucho tiempo llegar a ser jóven.
젊어지는 데는 오랜 시간이 걸립니다.
(파블로 피카소)
아니 creas todo lo que piensas.
네가 생각하는 모든 것을 다 믿지는 마.
Qu todo fluya y nada influya.
모든 것이 흐르고 아무 영향도 받지 않도록 하십시오.
Sin locura no hay felicidad.
광기가 없으면 행복도 없습니다.
Todo pasará a su debido tiempo.
모든 것은 때가 되면 지나갈 것입니다.
Aprendiz de mucho, 거장 de nada.
많은 것의 제자, 아무것도 아닌 것의 주인.
Los grandes actos se componen de pequeñas obras.
위대한 행위는 작은 행위로 이루어진다.
(라오자)
리에 호이.
오늘 웃으세요.
Yes no crees en tu éxito, nadie puede creer en ti.
당신이 당신의 성공을 믿지 않는다면, 아무도 당신을 믿을 수 없습니다.
Agrádate a ti mismo, no a otros.
다른 사람이 아닌 자신을 기쁘게 하려고 노력하십시오.
Dondequiera que vayamos, será el paraíso.
어디를 가든지 천국이 될 것입니다.
Cuando no esperas nada, todo llega.
아무것도 기대하지 않으면 모든 것이옵니다.
Sonríe más, transmissione paz, nunca te rindas.
더 많이 웃고, 평화를 전하고, 절대 포기하지 마십시오.
Algunas veces se gana, otras se aprende.
때로는 당신이 이기고 다른 사람들은 배웁니다.
아들 로코스, 하지만 나는 미스 아미고스입니다.
그들은 미쳤지만 그들은 내 친구입니다.
Donde no puedas amar, no te demores.
사랑할 수 없는 곳에서 멈추지 마세요.
(프리다 칼로)
No te quiero detrás ni delante, up to mi lado.
나는 당신이 앞이나 뒤가 아니라 내 옆에 있기를 원합니다.
그것이 죄악 oscuridad를 빛나게 하면 아니다.
당신은 어둠 없이 빛날 수 없습니다.
엑시토의 90%는 주장을 기반으로 한다.
성공의 90%는 끈기에 달려 있습니다.
Confía en ti mismo y sabrás lo que es vivir.
자신을 믿으면 산다는 것이 무엇을 의미하는지 알게 될 것입니다.
La vida no suele ser justa, 그러나 예 공평합니다.
삶은 공평하지 않지만 공평합니다.
Ningún limite más to the 하늘.
하늘 외에는 한계가 없습니다.
(미구엘 드 세르반테스)
Cuando vayas a un lugar, solo debes ir con todo tu corazón.
어딘가에 갈 때 온 마음을 다해 그곳에 가십시오.
El mejor는 de la vida es simplemente vivir를 의미합니다.
인생에서 최고의 의미는 단순히 사는 것입니다.
Si naciste con alas, no te quedes a gatear en la vida.
날개를 가지고 태어났다면 인생에서 기어 다니지 마십시오.
반영하기 위해 스페인어로 된 삶에 대한 격언
Todo에는 아름다움이 있지만 todo el mundo puede verla는 없습니다.
모든 것에는 아름다움이 있지만 모든 사람이 그것을 볼 수 있는 것은 아닙니다.
(공자)
Es in el cerebro y solo en el cerebro which ocurren los grandes acontecimientos del mundo.
세상의 위대한 사건이 일어나는 곳은 오직 뇌뿐입니다.
(오스카 와일드)
Si pudieras patear el trasero al responsable de case todos tus problemas, no podrías sentarte en un mes.
당신이 당신의 문제의 대부분을 책임질 수 있다면, 당신은 한 달 안에 앉을 수 없을 것입니다.
(시어도어 루즈벨트)
las esperas가 없을 때 Las cosas más bonitas de la vida ocurren.
인생에서 가장 좋은 일은 당신이 기대하지 않을 때 일어납니다.
인생은 처음에는 비극이지만 일반적으로는 희극이다.
인생은 클로즈업 비극이 아니라 롱샷 코미디다.
(찰리 채플린)
Los pequeños 세부 사항은 los que de verdad 중요합니다.
작은 세부 사항이 정말 중요합니다.
Los momentos más sencillos are in realidad los más bonitos.
가장 단순한 순간이 실제로 가장 아름답습니다.
존재하지 않습니다. 사람들은 nos olvidamos de ellos 때 죽습니다.
죽음은 존재하지 않습니다. 사람들은 우리가 그들을 잊을 때만 죽습니다.
(이사벨 아옌데)
Para lograr que las cosas changes, el primer paso es cambiar tú mismo.
상황을 바꾸려면 첫 번째 단계는 자신을 바꾸는 것입니다.
la vida, cuanto más vacía, más pesa가 궁금합니다.
인생은 공허할수록 무거워지는 법이 궁금하다.
(레온 다우디)
삶은 미래와의 충돌의 연속이다. no es una suma de lo que hemos sido, fino de lo que anhelamos ser.
삶은 미래와의 충돌의 연속이다. 그것은 우리가 있었던 것의 합이 아니라 우리가 되고자 하는 것의 합입니다.
(José Ortega y Gasset)
El mundo hay que fabricárselo one mismo, hay que crear peldaños que te suban, que te saquen del pozo. Hay que inventar la vida porque acaba siendo verdad
세상은 그것을 창조해야 하고, 그것을 이끌어내는 단계를 만들어야 하고, 그것을 우물 밖으로 이끌어내는 단계를 만들어야 합니다. 삶이 현실이 되려면 삶을 발명해야 합니다.
(아나 마리아 마투테)
Esta que llaman por ahí Fortuna es una mujer borracha y antojadiza, y sobre todo, ciega, y así no ve lo que hace, ni sabe a quien derriba.
우리가 운이라고 부르는 그녀는 술취하고 변덕스러운 여성이지만 무엇보다도 눈이 멀어서 자신이 무엇을 하고 있는지 알지 못하며, 누가 그녀를 티끌에 던지는지, 누가 대신 제단에 데려가는지 알지 못합니다.
(미구엘 드 세르반테스)
Continúas In alcanzar un sueño, aún no has fracasado.
꿈을 이루기 위해 계속 노력한다면 아직 실패한 것이 아닙니다.
Tu felicidad는 의존자에게 갑니다.
당신의 행복은 생각의 질에 달려 있습니다.
Quien con monstruos lucha, cuide de convertirse a su vez en monstruo. Cuando miras largo tiempo to a abism, el abismo también은 당신의 내면을 목표로 합니다.
몬스터와 싸우는 사람은 몬스터가 되지 않도록 조심해야 합니다. 그리고 당신이 오랫동안 심연을 들여다보면 심연도 당신을 들여다볼 것입니다.
(프리드리히 니체)
No vayas donde el camino te puede llevar, ve donde no hay un camino y deja un rastro.
길이 갈 수 있는 곳으로 가지 말고 길이 없는 곳으로 가서 흔적을 남기십시오.
(랄프 왈도 에머슨)
당신은 완벽하게 만족할 수 있습니다.
완벽을 추구한다면 결코 행복하지 않을 것입니다.
(레프 톨스토이)
Corta tu propia madera y te calentará dos veces.
나무를 자르면 두 번 데워집니다.
(헨리 포드)
하나는 por lo que ha leído까지 no es lo que es por lo que escribe입니다.
사람은 그가 쓴 것에 대한 것이 아니라 그가 읽은 것에 대한 것입니다.
(호르헤 루이스 보르헤스)
En este mundo traidor, no hay verdad ni mentira: todo es según el cristal con que se mira
이 위험한 세상에서 진실도 거짓도 없습니다. 그것은 모두 당신이 보는 렌즈에 달려 있습니다.
(라몬 데 캄포아모르)
El más 끔찍한 de los sentimientos es el sentimiento de tener la esperanza perdida.
가장 무서운 감정은 희망을 잃은 느낌입니다.
(페데리코 가르시아 로르카)
Hay que ser muy valiente para pedir ayuda, ¿Sabes? Pero hay que ser todavía más valiente para aceptarla
도움을 요청하려면 매우 용감해야 합니다. 그러나 그것을 받아들이려면 더 용기를 내야 합니다.
(알무데나 그란데스)
긍정적인 접근을 달성하려면 긍정적인 비전을 취소해야 합니다.
긍정적인 행동을 수행하려면 긍정적인 비전을 개발해야 합니다.
(라마승)
El pato es feliz en su sucio charco porque no conoce el mar.
오리는 바다를 모르기 때문에 웅덩이에서 기뻐합니다.
(앙투안 드 생텍쥐페리)
아저씨의 마음이 생각하고 창조할 수 있는 것은 결과적일 수 있습니다.
인간의 마음이 생각할 수 있는 것은 또한 성취할 수 있습니다.
(나폴레옹 언덕)
소모스 로 케 펜사모스. Todo Lo que Somos Surge de Nuestro Pensamientos. nuestros pensamientos construimos el mundo와 함께.
우리는 우리가 생각하는 것입니다. 우리의 모든 것은 생각에서 비롯됩니다. 우리의 생각으로 세상을 만듭니다.
(불)
카스티야누스의 사랑에 대한 성찰
Todo lo que se hace por amor, se hace más allá del bien y del mal.
사랑으로 행해지는 일은 언제나 선과 악을 초월합니다.
(프리드리히 니체)
el mundo y la tuya es mi favorita의 7,000 백만 달러.
전 세계적으로 7,000만 개의 미소와 당신의 미소가 내가 가장 좋아하는 것입니다.
아니 건초 mejor remedio para la tristeza que el amor y una sonrisa.
사랑과 미소의 슬픔에 이보다 더 좋은 치료법은 없습니다.
Es mucho más bello amar a tus seres queridos, que odiar a tus enemigos.
원수를 미워하는 것보다 사랑하는 사람을 사랑하는 것이 훨씬 더 아름답습니다.
Si nada nos salva de la muerte al menos que el amor nos salve de la vida.
아무것도 우리를 죽음에서 구원하지 못한다면, 사랑이 적어도 우리를 삶에서 구원하게 하십시오.
(파블로 네루다)
Lo mejor de la vida no sea plane... 그것은 단순히 발생합니다.
인생의 최고는 계획된 것이 아니라 그냥 일어나는 것입니다.
Aún hay algo peor que un corazón roto... no haberte enamorado nunca.
마음이 상한 것보다 더 나쁜 것이 있습니다 ... 사랑에 빠진 적이 없습니다.
¿Se pueden inventar verbos? Quiero decirte one: Yo te sky, así mis alas se extienden enormes para amarte sin medida.
새로운 동사를 발명하는 것이 합법적입니까? 나는 당신에게 하나를주고 싶습니다 : 나는 당신을 천국으로, 내 날개가 측량 할 수 없을 정도로 확장되어 국경없이 당신을 사랑할 수 있습니다.
(프리다 칼로)
자자 conmigo: no haremos el amor, el nos hara.
이리 와서 나와 함께 자자. 우리는 사랑이 아니라 그가 우리를 만들 것이다.
(훌리오 코르타자르)
Podrán cortar todas las flores, 그러나 podrán은 봄을 억제하지 못합니다.
그들은 모든 꽃을 자를 수 있지만 봄을 멈추지는 않을 것입니다.
(파블로 네루다)
네세시토 투스 오호스 파라 베르, 네세시토 투스 라비오스 파라 센티르, 네세시토 튜 앨마 파라 비비르, 네세시토 튜 실존시아 파라 손레이르, 테네시토 파라 세이버 아마르.
나는 당신의 눈이 필요하고, 당신의 입술이 느껴야 하고, 당신의 영혼이 살아야 하고, 당신의 삶이 웃어야 하고, 당신이 사랑해야 합니다.
(프리다 칼로)
La vida no se mide por las veces que respiras, sin por los momentos que te dejan sinaliento.
인생은 우리가 숨을 쉬는 횟수로 측정되는 것이 아니라 숨을 쉴 수 없게 만드는 순간으로 측정됩니다.
(마야 안젤루)
스페인어로 된 최고의 재미있는 문구
Por qué callar는 격자 무늬로 태어났습니다.
비명을 지르며 태어난다면 왜 침묵합니까?
Se necesitan dos años para aprender a hablar, y sesenta para aprender a callar.
말하는 법을 배우는 데는 2년이 걸리고 닥치는 법을 배우는 데는 60년이 걸립니다.
(어니스트 헤밍웨이)
Las mejores cosas de la vida te deshacen el pelo.
인생에서 가장 좋은 것은 머리카락을 망칠 것입니다.
Ré y el mundo reirá contigo, ronca y domirás solo.
웃으면 세상이 너와 함께 웃고, 코를 골고 혼자 자게 될 것이다.
Tu ignorancia es encilopédica.
당신의 무지는 백과사전입니다.
Si hubiera observado todas las reglas, nunca hubiera llegado a ninguna parte.
내가 모든 규칙을 준수했다면 나는 아무데도 가지 못했을 것입니다.
(마릴린 먼로)
No soy vago, estoy en modo ahorro de energía.
나는 게으른 것이 아니라 절전 모드에 있습니다.
그것은 perfección es el día que rellena una solicitud de empleo와 관련된 사람이 가장 많이 찾는 것입니다.
사람이 완벽에 가장 가까운 날은 입사지원서를 작성하는 날입니다.
Todo es divertido, siempre y cuando 황토를 다른 사람에게.
다른 사람에게 일어나는 한 모든 것이 즐겁습니다.
예 아니요 puedes convencerlos, confúndelos.
그들을 설득할 수 없다면 그들을 혼동시키십시오.
Es mejor mantener tu boca cerrada y dejar que piense que eres tonto que abrirla y despejar toda duda.
입을 벌리고 모든 의심을 없애는 것보다 입을 다물고 바보처럼 보이는 것이 낫습니다.
(마크 트웨인)
Hay dos palabras que te abrirán muchas puertas: Tire y Empuje.
당신에게 많은 문을 열어줄 두 단어가 있습니다: 당기기 및 밀기.
오늘 밤의 시간 예측: 어둡습니다.
오늘 밤 일기예보: 어두울 것입니다.
알 케 마드루가, 나디 르 하세 엘 데사유노.
일찍 일어나는 사람들에게는 아침을 먹지 않습니다.
내가 책임을 지고 있고, 더 이상 요구하지 않습니다.
나는 당신이 이해한 것이 아니라 내가 말한 것에 대해 책임을 집니다.
Solía pensar que soy 미정, 하지만 ahora no estoy seguro.
나는 내가 결정하지 못했다고 생각했는데, 지금은 확신이 서지 않는다.
En la vida hay que ser a little dumb porque sinó lo son only los demás y no te dejan nada.
인생에서 당신은 약간 어리석어야 합니다. 그렇지 않으면 다른 사람들만이 어리석고 당신에게 아무것도 남기지 않기 때문입니다.
(라몬 고메즈 데 라 세르나)
5%의 사람들이 가득 찼습니다. 사람들의 10% cree que piensa; el otro 85%의 사람들은 생각보다 죽는 것을 선호할 것입니다.
5%의 사람들은 생각합니다. 10%의 사람들은 생각한다고 생각합니다. 나머지 85%의 사람들은 생각하기보다 차라리 죽기를 원했습니다.
(토마스 에디슨)
스페인어 여행에 대한 흥미로운 격언
El verdadero viaje del descubrimiento는 en tener nuevos ojos가 될 때까지 en ver nuevos paisajes로 구성되지 않습니다.
진정한 발견의 항해는 새로운 땅을 찾는 것이 아니라 새로운 눈을 갖는 것입니다.
(마르셀 프루스트)
Un viaje de mil millas에는 간단한 paso가 포함되어 있습니다.
천 마일의 여행도 한 걸음부터 시작됩니다.
(라오자)
Viajar Sirve para ajustar la imaginación a la realidad, y para ver las cosas como son en vez de pensar cómo serán.
여행은 상상을 현실에 적응시키고 사물이 어떻게 될지 생각하는 대신 있는 그대로를 보는 역할을 합니다.
(사무엘 존슨) Viajamos, no para escapar de la vida, sino para que la vida no se nos escape.
우리는 삶을 탈출하기 위해 여행하는 것이 아니라 삶이 우리를 탈출하지 않기 위해 여행합니다.
(익명의)
Nada desarrolla 둘 다 inteligencia como viajar.
여행만큼 지능을 발달시키는 것은 없습니다.
(에밀 졸라)
Viaja, porque al final solo nos llevamos recuerdos.
여행, 결국 남는 것은 추억이기 때문이다.
(익명의)
Viajar es la única cosa que pagas y te hace más rico.
여행은 당신이 지불하는 유일한 것이고 그것이 당신을 더 부유하게 만듭니다.
(익명) Viajar es vivir.
여행은 사는 것입니다.
(한스 크리스티안 안데르센)
Viaja, el dinero 그가 회복되면 el tiempo no.
여행, 돈은 회수되지만 시간은 회수되지 않습니다.
(익명의)
Viajar es una buena forma de aprender y de superar miedos.
여행은 두려움을 배우고 극복하는 좋은 방법입니다.
(익명의)
Los viajes are como los atardeceres, si esperas demasiado te los pierdes.
여행은 석양과 같아서 너무 오래 기다리면 잃는다.
(익명의)
Viajar es mi mejor 치료.
여행은 나의 최고의 치료법입니다.
(익명) Viaja, no para encontrarte a ti mismo, sino para recordar quién has sido todo el tiempo.
여행은 자신을 찾기 위해서가 아니라 지금까지 함께 했던 사람을 기억하기 위해서입니다.
(익명의)
A buen viajero no hold planes fijos ni tampoco la intción de llegar.
좋은 여행자는 고정된 계획이나 도착할 의도가 없습니다.
(라오자)
Viajar es un ejercicio con consecuencias fatales para los prejuicios, la intolerancia y la estrechez de mente.
여행은 편견, 편협함, 편협함에 대한 치명적인 결과를 초래하는 운동입니다.
(마크 트웨인) Un viaje se mide mejor en amigos que en millas.
여행은 마일보다 친구로 더 잘 측정됩니다.
(팀 케이힐)
No se a dónde voy pero voy en camino.
어디로 가는지는 모르겠지만, 거기에 가고 있습니다.
(익명의)
비아하르의 오브제티보는 마지막 인스탄시아 se pueda volver y ver al propio país con extrañamiento 때까지 단순한 conocer tierras extrañas가 아닙니다.
여행의 목표는 낯선 땅을 알게 되는 것이 아니라, 다시 돌아가서 다른 눈으로 나라를 보는 것입니다.
(G. K. 체스터튼)
카스티야 언어로 된 노래의 구
Dices que eramos felices,
또 야 파소, 도야 파소.
Sé que te corte las alas,
El te hizo volar, el te hizo soñar.
당신은 우리가 행복했다고 말합니다.
모든 것이 이미 일어나고 있고, 모든 것이 이미 일어나고 있습니다.
내가 당신의 날개를 잘랐다는 것을 알고,
그것은 당신을 날게 했고, 당신을 꿈으로 만들었습니다.
(소피아 - 알바를로 솔러)
때에 따라 다르지
Depende ¿de qué Depende?
De según como se mire, todo 의존
Depende ¿de qué Depende?
De según como se mire, 할 일 의존.
그것은 달려있다, 무엇이 의존하느냐에 달려있다
어떻게 보느냐에 따라 다 달라
그것은 달려있다, 무엇에 달려 있느냐에 달려있다
어떻게 보느냐에 따라 다 달라
(종속 - 자라베 드 팔로)
Yo te miro, 만약 내가 호흡을 짧게 한다면,
Cuanto tu me miras se me sube el corazón.
Y en silencio tu mirada는 mil palabras라고 말합니다.
La noche en la que te suplico que no salga el sol.
나는 당신을보고 숨을 잃는다.
당신이 나를 볼 때 내 심장이 뛴다.
그리고 침묵 속에서 당신의 눈은 천 마디 말을 합니다.
해가 뜨지 않기를 바라는 밤.
(베일란도 - 엔리케 이글레시아스)
Me gustan los aviones, me gustas tú
Me gusta viajar, me gusta tú
Me gusta la mañana, me gustas tú
Me gusta el viento, me gustas tú
Me gusta soñar, me gusta tú
Me gusta la mar, me gusta tú.
나는 비행기가 좋아, 당신이 좋아
나는 여행을 좋아해요, 당신이 좋아요
아침이 좋아 니가 좋아
바람이 좋아 니가 좋아
나는 음악이 좋아, 당신이 좋아
바다가 좋아 니가 좋아
(Me gusta tu - Manu Chao)
De nuevo mi pantalla se vuelve a encender,
me dices que a las you are nos podremos ver.
te digo "dime donde" yo allí estaré.
다시 내 화면이 켜지고,
우리가 7시에 만날 수 있다고 말해요.
나는 당신에게 "어디로 말해주세요"라고 말합니다.
(돌로르 데 카베자 - 리키)
Tú, tú eres el imán y yo soy el metal,
Me voy acercando y voy armando el plan.
맥박이 빨라지면 생각만 하면 된다.
당신은 자석이고 나는 금속입니다.
나는 나의 프로그램에 접근하고 준비한다.
생각만 해도 심장이 두근두근 뛴다.
(데스파시토 - 루이스 폰시)
스페인어 속담과 진부한 표현
Piensa antes de hablar. 리 안테스 드 펜사르.
말하기 전에 생각하십시오. 생각하기 전에 읽으십시오.
¿Cuándo fue la última vez que hiciste algo por primera vez?
처음으로 무언가를 마지막으로 한 것이 언제였습니까?
Un ojo abierto, el otro soñando.
한쪽 눈은 뜨고 다른 쪽 눈은 꿈을 꿉니다.
Hablando del rey de Roma… Por la puerta se asoma
당신은 악마에 대해 말하고 뿔이 나옵니다.
Dime con quién andas, y te diré quién eres.
누구와 함께 가실지 말씀해 주시면 누군지 알려 드리겠습니다.
세르 데 푸뇨 세라도.
팔이 짧습니다. 인색하다.
astilla와 같은 극의.
그 아버지에 그 아들 같은.
El amor는 razones que la razón no entiende를 보유하고 있습니다.
마음에는 이성이 알지 못하는 이유가 있습니다.
Ojos que no ven, corazón que no siente.
눈이 보이지 않고 마음이 아프지 않습니다.
Caballo regalado 그가 그들을 겨냥한다면 아니요.
당신은 입에서 선물 말을 보지 않습니다.
엉덩이에 hora pegada와 함께 이동합니다.
목에 숨이 차다.
테네르 말라 레체/포도.
성질이 있다.
No hay mal que por bien no come.
모든 악이 해를 입는 것은 아닙니다.
El que quiera pescado que se moje el culo.
혼자서 하는 사람은 3인분을 만든다.
Ser más largo que un día sin pan.
당신은 빵이 없는 하루보다 더 길다.
Ser más pesado que una vaca en brazos.
당신은 그녀의 팔에 안긴 소보다 무겁습니다.
Más vale tarde que nunca.
안하는 것보다 늦게하는 것이 낫다.
당신이 올라를 좋아한다면.
현실에서 도피하기; 미치다.
Vivieron felices 및 comieron perdices.
그리고 그들은 오래오래 행복하게 살았습니다.
